POST LIST

2023년 2월 13일 월요일

원피스 1075화 스포 번역



1,075장: "Labo Phase DEATH GAME".

 

Germa 66's 아... 감정 없는 해유기 Vol. 31: "베가펑크는 천재과학자로서 존경을 받은 이후 오로성를 만나러 갑니다." 
오로성은 표지의 실루엣에 불과합니다.

 

샤카는 피타고라스에게 연락을 시도하지만 응답이 없습니다.  샤카는 모니터에서 누군가의 그림자를 보지만 그 그림자는 모든 전보벌레를 빠르게 파괴합니다.

 

루피는 모든 통신이 차단되어 헤드폰의 모든 목소리가 사라진 것을 알아차렸습니다. 루피는 샤카와 함께 모니터를 보러옵니다. 화면이 하나씩 검게 변하고 무슨 일이 일어나고 있는지 볼 수 없습니다.

 

샤카: "이 연구실에 우리와 함께 있는 사람이 있어!!"

 

밀짚모자 일당과 베가펑크의 클론들은 4개의 그룹으로 나뉩니다.

 

- 1조: 나미, 브룩, 에디슨.  나미는 보석(인조 다이아몬드)을 발견합니다.

 

- 그룹 2: 쵸파, 로빈, 아틀라스. 그들은 인공 장기를 발견하고 로빈은 베가펑크가 조각났다고 생각합니다.

 

-그룹 3: 상디, 징베 및 스튜시. 그들은 무기 제조 에어리어를 걷고 있습니다. 상디는 스튜시가 개라고 불러주기를 원한다ㅋㅋㅋㅋ

 

- 그룹 4: 우솝, 프랑키, 릴리스 및 요크. 그들은 피타고라스가 공격받은 장소를 발견합니다.

 

우리는 피타고라스가 제 시간에 머리를 몸에서 뛰어내렸기 때문에 살아남았다는 것을 발견합니다.

 

요크는 근처 에어리어에서 S-Snake를 발견하고 그녀를 쓰다듬기 위해 걸어갑니다. 피타고라스는 그녀에게 그만하라고 말하지만 너무 늦었습니다. S-Snake는 요크를 돌로 만듭니다.  그런 다음 S-Snake는 나머지 그룹을 공격합니다. 그들은 탈출하기 위해 아래층으로 뛰어 내립니다.

 

"컨트롤 룸"으로 장면전환  S-Bear와 S-Hawk가 난입하며 CPO를 포함한 모든 사람을 공격합니다. 

 

루피와 조로는 광선을 피하기 위해 루치, 카쿠, 샤카를 옮깁니다. (루피는 혀를 내밀고 있지 않습니다).

 

샤카는 S-Bear와 S-Hawk에게 멈추라고 명령하지만 그들은 명령을 듣지 않습니다.

 

샤카: "이건 명령을 내린 사람도 또한 "베가펑크"라는 말이군!!"

 

깨어난 루치와 카쿠는 루피와 조로에게 이 상황에서 살아남기 위해 일시적으로 함께 싸워야 한다고 말합니다.

 

루치: "밀짚모자 우리 수갑 좀 풀어줘... 동료가 없는 너에게 우리가 더 유용해!!"

 

챕터는 루피와 조로가 역겨운 표정을 짓는 것으로 끝납니다(오뎅처럼).

 

다음 주 연재
 
 
Etenboby에 의한 스포

 

Chapter 1,075 Labo Phase Death Game
- Cover: Vegapunk meets the Five Elders
- Someone is destroying all the Den Den Mushi in the lab. Shaka can't see what's happening.
- Straw Hat and Vegapunk clones form 4 groups. One of the groups is attacked by S-Snake.
- S-Bear and S-Hawk attack the Control Room. Shaka gives them an order to stop but it doesn’t work.
-Lucci and Kaku wake up and ask Luffy and Zoro to free them to fight together.

 

1,075화 라보 페이즈 데스 게임
- 표지: 베가펑크가 오로성을 만나다
- 누군가 연구실에 있는 모든 전화(cctv)를 파괴하고 있습니다.  샤카는 무슨 일이 일어나고 있는지 볼 수 없습니다.
- 밀짚모자 클론과 베가펑크 클론은 4개의 그룹을 형성합니다. 그룹 중 하나는 S-Snake의 공격을받습니다.
- S-Bear와 S-Hawk가 관제실을 공격합니다. 샤카는 그들에게 중지 명령을 내렸지 만 작동하지 않습니다.
-루치와 카쿠는 깨어나 루피와 조로에게 함께 싸울 수 있도록 풀어달라고 요청합니다.
 
 

Share:

댓글 1개: