원피스 1073화 스포 번역

1,073장: "미스 버킹엄 스튜시".

 

 

 

표지에서 베가펑크가 평화로운 발명품(꽃을 쏘는 탱크와 같은)을 만드는 것을 볼 수 있으며 시저, 

저지 및 퀸은 그를 역겹게 바라보고 있습니다.

 

 

 

챕터는 마지막 챕터가 끝난 곳에서 시작합니다.  루치는 스튜시를 공격하지만 그는 환상을 공격하고 있기 때문에 놓칩니다.

 

 

 

스튜시는 "Remaining Body"라고 하는 Kami-e(Paper Art) 기법의 변형을 사용합니다.

 

 

 

일본어로 "殘身"(잔상의 몸).

 

 

 

그녀가 환상(잔상)으로 루치의 주의를 분산시키는 동안 스튜시는 내부에 해류석이 들어 있는 립스틱을 사용하여 

루치를 약화시킵니다(스모커가 지렛대를 사용하는 것처럼 그녀는 루치를 만지는 데 사용합니다). 

그런 다음 스튜시는 루치를 물고 카쿠처럼 잠이 듭니다.

 

 

 

베가펑크와 대화를 나눈 미스테리한 사람이 스튜시였으며 그녀가 CPO가 된 것은 베가펑크의 의도가 아니었음을 알게 됩니다

스튜시는 "권한 계층 구조"에서 루치와 같은 수준에 있기 때문에 세라핌을 중지하라는 루치의 명령을 덮어쓸 수 없습니다.

 

 

 

릴리스와 에디슨은 "Labo"(랩페이즈 연구소)에서 나왔습니다. S-호크는 릴리스가 중지 명령을 내리기 전에 공격하지만

 

 

 

조로가 막습니다. 조로는 일부 패널(만화칸)에서 S-호크와 싸웁니다(새로운 공격 없음, 단 한 번의 큰 충돌). 

 

 

 

S-호크는 조로의 힘에 충격을 받았습니다.

 

 

 

S-샤크는 중지하라는 명령을 내리는 에디슨을 공격하지만 상디는 에디슨을 구합니다. 

그런 다음 에디슨은 명령을 내리고 모든 세라핌을 중지했습니다.

 

 

 

루피와 쵸파는 진짜 베가펑크를 찾으려고 "Labo"를 돌아 다니고 있습니다.

 

 

 

보니가 사라졌습니다(이 장에서는 실제 베가펑크와 보니에 대해 아무것도 볼 수 없습니다).

 

 

 

스핑크스 섬으로 장면 전환. 마르코가 와노쿠니에 있는 동안 해군이 스핑크스 섬에 온 것으로 밝혀졌다.

 

 

 

하지만 위블이 도착해 마을을 지켰다. 그러나 위블은 로큐규에 의해 체포되었습니다.

 

 

 

이제 마르코는 미스 버킨과 함께 있습니다. 그녀는 마르코에게 아들을 데려오고 흰수염의 유산을 물려달라고 부탁한다.

 

 

 

마르코: "마을을 구해줘서 고맙지만..."

 

 

 

미스 버킨: "너는 내 아들의 혈통에 대해 의심하고 있어? 그럼 베가펑크에게 물어봐!!"

 

 

 

바다에 있는 키자루의 배로 장면 전환.

 

 

 

키자루는 배에 있는 노인에게 간식과 음료수를 가져옵니다.  

그 전에 해군은 음식에 독이 있는지 확인하기 위해 음식을 테스트했습니다. 키자루는 그 남자와 이야기합니다.

 

 

 

키자루: "베가펑크를 만난 적이 있습니까?"

 

 

 

노인: "그래, 과거에 한 번만..."

 

 

 

우리는 그 노인이 오로성(다섯 장로)의 일원임을 알게 됩니다. 

정확히는 얼굴 왼쪽에 흉터가 있고 회색 레게 머리를 가진 사람입니다.  그리고 우리는 그의 이름을 발견합니다....

 

 

 

[세계 최고 권위 - 오로성]

 

 

 

[Saint Jegarcia Saturn(ジェイガルシア・サターン聖)

 

세인트 제르가시아 새턴(토성)

 

 

 

새턴: "이렇게 된 것이 후회스럽다!!"

 

 

 

다음 주 휴재