POST LIST

2024년 6월 26일 수요일

원피스 1119화 스포일러 번역 입니다.



- Los gigantes se regocijan al ver a Luffy y Bonney. Mars dice que sólo es una transformación falsa.

- Mars les ataca de nuevo, Luffy se transforma en un globo gigante. Luffy le dice al resto que, como se pueden recuperar de cualquier ataque, lo mejor es mandarlos a volar.

- Luffy, Sanji, Franky y Bonney hacen un ataque combinado y mandan a volar a Mars lejos del barco.

- El robot gigante se despierta, al igual que el Den Den Mushi especial. La retransmisión de Vegapunk continúa.

- Vegapunk dice que aquello que se ha heredado se puede llamar "Voluntad" y espera que se transmita de generación en generación. Vemos algunas reacciones como la de los Piratas de Big Mom, la de Vivi o la de Morgans.

- Volvemos a Luffy que ataca a Ju Peter. Warcury va hacia el barco de Elbaf.

- Bonney ha regresado a su forma de niña porque está exhausta.

- El robot gigante recuerda la voz de Joy Boy.

- Joy Boy: "Emeth, cuando llegue el momento debes..."

- El robot gigante sale del agua y ataca a Warcury.

- Luffy grita "¡¡¡ROBOOOOOOOT!!!"

- La semana que viene hay descanso.     

 
[GPT번역]

거인들은 루피와 보니를 보고 기뻐합니다. 마스는 그것이 단지 가짜 변형일 뿐이라고 말합니다.

마스가 다시 공격하고, 루피는 거대한 풍선으로 변합니다. 루피는 나머지 일행에게, 공격을 받아도 회복할 수 있으니 그들을 날려버리는 것이 좋다고 말합니다.

루피, 상디, 프랑키, 그리고 보니는 합동 공격을 해서 마스를 배에서 멀리 날려버립니다.

거대한 로봇이 깨어나고, 특별한 덴덴무시도 깨어납니다. 베가펑크의 방송이 계속됩니다.

베가펑크는 유전된 것은 "의지"라고 부를 수 있으며, 그것이 세대를 거쳐 전해지길 바란다고 말합니다. 빅맘 해적단, 비비, 모건스 등의 반응이 보입니다.

루피가 쥬 피터를 공격하는 장면으로 돌아옵니다. 워큐리는 엘바프의 배로 향합니다.

보니는 지쳐서 어린아이 모습으로 돌아왔습니다.

거대한 로봇은 조이 보이의 목소리를 기억합니다.

조이 보이: "에메스, 때가 되면 너는..."

거대한 로봇이 물에서 나와 워큐리를 공격합니다.

루피는 "로보오오오오오옷!!!"이라고 외칩니다.
 
다음 주는 휴재ㅠㅠ

Share:

댓글 7개:

  1. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ또 휴재네,,

    답글삭제
  2. 그냥 모습만 따라한거군 ㅋㅋ

    답글삭제
    답글
    1. 패기가 모자라서 일찍 풀린걸지도

      삭제
  3. 루피도 금방 풀리는데 오로성들은 변신해서 계속 그대로네

    답글삭제
  4. 1~2주 연재하고 휴재 반복질하네

    답글삭제
  5. 곧 끝나려나 보내 끝내기 아쉬워서 휴재하는 듯

    답글삭제
  6. 머라 할말이 없다

    답글삭제